MEDLEE · CASE STUDIES
Real translation & review cases
See how hospitals translated and reviewed their content — organized by specialty, from request to delivery.
13
Supported languages
12+
Specialty coverage
2 steps
Translation + medical review
Completed cases published with hospital consent. Hospital names are shown by district and specialty.
9 cases
- DermatologyTranslation
Dermatology procedure brochure — Chinese
Korean → Chinese (Simplified)
Laser and lifting procedure guides rewritten in patient-friendly language.
Used directly for patient consultationsGangnam Derma Clinic
- Plastic SurgeryTranslation
Consent form & procedure guide — English
Korean → English
Medical terms and precautions translated precisely, including legal wording.
Applied to written consent processApgujeong Plastic Surgery
- WebsiteAI review
Multilingual website copy — AI review
English · Chinese
Awkward phrasing and terminology errors in machine translation reviewed by experts.
Applied site-wide without reworkBundang General Clinic
- DentalTranslation
Implant guide — Japanese
Korean → Japanese
Procedure steps and aftercare rewritten naturally for Japanese patients.
Printed in the patient guidebookSeocho Dental
- Oriental MedicineTranslation
Oriental therapy social content — English
Korean → English
Oriental medicine terms adapted by context, not literal translation.
Published as Instagram contentYeoksam Oriental Clinic
- Checkup CenterTranslation
Full checkup package guide — Vietnamese
Korean → Vietnamese
Checkup items and prep steps organized to avoid confusion for Vietnamese patients.
Used for foreign-patient booking guidesPangyo Checkup Center
- DermatologyTranslation
Patient consultation script — Russian
Korean → Russian
Translated in a Q&A format ready to use at the consultation desk.
Distributed as a front-desk manualCheongdam Derma Clinic
- Plastic SurgeryTranslation
Recovery guide — Thai
Korean → Thai
Post-op precautions and emergency contacts conveyed clearly to Thai patients.
Provided as discharge materialSinsa Plastic Surgery
- WebsiteAI review
Booking page English copy — review
English
Buttons and guidance copy affecting booking conversion refined into natural English.
Booking page copy fully replacedSongdo International Clinic
Get started
Your hospital's content can be translated this way
Verified translators who understand medicine translate your content accurately, with a medical review step. Register a request now and we'll match the right translator.